Instructor: Dr. Claassens,
Juliana
Practicum in Biblical Interpretation
BI-341
Mark 8:31~9:1
Beginning
Journey at Home
I
am a foreigner in the U.S. Foreigners live marginalized lives in the
U.S. First of all, a foreigner cannot be protected as a U.S. citizen
under the law. Also, a foreigner is restricted in both political and
economic activities. In my case, my English is spoken with a heavy Korean
accent and my appearance is different from that of Americans. From the
perspective of a marginalized foreigner, Americans are at the center
of the U.S. Sometimes, I wish that I could be a part of that center.
Although I have been in the U.S for three and a half years, I still
feel that I am in the minority.
However,
the assigned biblical text suggests totally different directions for
those who want to be at the center. Jesus is ordering us to deny ourselves
and to carry our cross. For me, to deny myself is to give up my desire
to be in the majority. For Korean immigrants and other minority communities
in the U.S also want to be the part of center. I think that being the
part of center is primitive desire of the minorities. Is it wrong to
have a desire to be at the center?
I
think that Korean immigrants and foreigners in the U. S. are already
carrying fairly heavy crosses. Besides, today’s economic crisis makes
their crosses heavier. Economic success is the one of ways to be part
of the centrality in the U.S. To deny themselves seems to give up all
desires to succeed in lives in the U.S. How can I apply this challenging
text to my life, and to the lives of Korean immigrants?
Encountering
The Biblical Text
The
assigned biblical text, Mark 8:31~9:1 opens with a shocking prediction
of Jesus’ Passion. Between Jesus and Peter, there are differences
on the understanding of the term “Son of Man”. Jesus’ invitation
for people to join his suffering is also a hard concept to understand.
When
I heard a sermon from a Sunday school preacher, I just got a vague image
of myself carrying a cross. However, now, in the given biblical text,
I see some important speed bumps to interpret. First of all, I need
to investigate what the Son of Man is. I think that it is an important
clue to understand who the Messiah is. Jesus’ invitation to join his
suffering arrests my attention. Also, paradoxical amplifications on
Jesus’ invitation need to be explained. Indeed, the given text is
full of riddles.
When
I consider today’s economic crisis and the life of Americans, the
given text is regarded as a reluctant text. In the given text, there
is a rejection of glory without suffering. Perhaps, the given text can
be used to justify today’s economic crisis for Americans who are in
the majority. Both Americans and Korean immigrants want to avoid suffering
difficulties. However, Jesus invites both communities to join Him in
voluntary suffering.
A Close
Reading of the Bible Texts
I
focus on the term, ‘the Son of God.’ In Mark 8:31~33, Jesus’ destiny
is stated. In terms of a Christological question, I can discover discord
between Jesus and the Disciples. Also, this misunderstanding is discovered
in Mark 8:27~30. In Mark 8:27~30, Jesus ordered his disciples not tell
when Peter confessed Jesus as Messiah (NRSV 8:30). It implies there
is discord under the Disciples’ understanding about Messianic Expectation.
1
In
Mark 8:31~33, the discord is plain to see. Jesus states his destiny
as he says, “the Son of Man must undergo great suffering, and be rejected
by elders, the chief priests, and the scribes, and be killed, and after
three days rise again.” Then, Peter rebuked Jesus, and Jesus counterattacked
Peter, “Get behind me! Satan.”
When
Jesus states his destiny, he identifies himself as ‘the Son of Man.’
For Jewish people, the concept of ‘the Son of Man’ has the apocalyptic
image of the Old Testament. (Daniel 7:13~14)2 Peter
and the Disciples hold an apocalyptic image of the Son of God overthrowing
Rome’s power and establishing a new Davidic Kingdom.3
However,
Jesus declares that the Son of Man must suffer before glorification.
The suffering Son of Man was not a new image. In Matthew, John the Baptist
quotes the prophet Isaiah (Matthew 3:3). In Luke 4:18~19, Jesus reads
Isaiah. Interestingly, in Isaiah 52:13~53:12, Isaiah predicted the Suffering
and Glory of the Servant.4 I assume that Jesus follows Isaiah’s
image because the authors of the Synoptic Gospels are using Isaiah’s
references in their accounts.
In
Mark 8:38, there is Jesus’ statement about the coming of the Son of
Man. This statement is connected with Mark 8:36~37 in order to emphasize
the fact that those who want to “save their life” are losers at
the end.5 However, to understand why Jesus follows Isaiah’s
image, why the Disciples’ expectation follows Daniel’s apocalyptic
image, I need to trace Mark’s context.
Reading
Contextually: Finding the Passage in Its Place
Biblical
scholarship agrees that Mark’s socio-historical location is in the
Jewish-Roman war of 66-70 C.E.6 In Mark 13:21~23, Jesus warns
about the false messiahs and false prophets.7 They believe
that only war (against the Roman Empire) is the way to bring the Kingdom
of God. They convince the Jewish community to join their movement.8
It seems that the Markan community is lured to join a violent patriotic
movement to shed Roman blood. In this context Jesus, the Son of Man
and Messiah, should lead a violent patriotic movement. However, Jesus
states that the Son of Man suffers many things and is killed.9
Also, Jesus invites the Markan community to join in suffering for the
Kingdom of God in order to change their desire for war into a desire
for proclaiming the Kingdom of God.
Also,
I want to focus on Jesus’ counterattack on Peter (Mark 8:33)
in this context. As I mentioned, the Markan community was lured to join
a violent movement, even though Jesus’ teaching was not to join a violent
movement. This is an offer to accept alternative destiny for the Markan
community. Interestingly, this offer is found in the third temptation
story (Matthew 4:10). For Jesus, the destiny of the Son of Man
is God-given and no alternative choice. As Jesus rebuked Stan in the
third temptation story, he rebuked Peter, because he was thinking the
things of Man.10
In
the cultural context of Mark, there are economic, cultic, political,
legal and ethic boundaries that oppress the poor, the marginalized,
the sick and strangers (Gentile). Jesus denounces the leaders who oppress
them. The Kingdom of God is an apocalyptic symbol of supernatural salvation
for Mark.11 According to Jewish apocalyptic tradition, Jesus’
ministry is divine intervention and Jesus’ cross event is the climax of breaking
boundaries. As divine intervention, Jesus’ ministry leads the socio-historical
transformation of the present world.12 Therefore, proclaiming
the Kingdom of God effectively break boundaries to transform a community’s
socio-political nature.
To
transform a community’s socio-political nature requires many
suffering in the world where is full of violence and greed. Indeed,
proclaiming the Kingdom of God was too sensational to accept for rulers,
the rich, and the high priesthood at Jesus’ time. They feared that they lost their
power. Thus, they decided to persecute and to kill Jesus. Jesus already
knew that, but he did not choose alternative. And Jesus invites us to
join the movement for the Kingdom of God.
Engaging
the Text, Other readers, and Our Community
Today’s
economic crisis in the world provides space for us to think about our
yesterdays. In the past, we always tried to gain more than others. However,
Jesus teaches us to share our possessions. We believed our economic
system would last forever, but now we are witnessing a collapse of our
economic system. The U.S government is spending much money to patch
economic system. However, some economists claim that we need to transform
our economic system to prevent more catastrophic future economic disasters.
I agree with them.
However,
Jesus knew that new social system could not be a solution in his time.
For the Kingdom of God, human beings should deny themselves in order
to give up their sinful natures such as greed and violence. Therefore,
Jesus chose to deny himself through suffering, being rejected and being
killed. In the same way, the new economic system cannot be a solution
in our time, because our greedy and violent natures will not be changed.
If we want to transform our community, we need to deny our sinful natures.
As
I mentioned, I have desire to be at the center of the U.S. Actually,
I want to be American. However, if I will be at the center of the U.S,
one of them will be marginalized, because our resources are not enough
to make all people be the centrality. I do not think that becoming the
centrality is Jesus’ way. In order words, to be a centrality is to
be oppressor. Jesus does not want us to be another centrality. However,
Jesus promises not only suffering but also glory. Jesus’ paradoxical
amplifications (Mark 8:35) urge us to join not only suffering but also
the glory of God.
I
think that this economic crisis is a chance to transform not only Korean
immigrants’ communities but also American communities. We are all
suffering together. There is no boundary between Korean immigrants and
Americans in regards to the global economic crisis. Some communities
may manipulate the economic crisis to their own advantages, however,
it will produce the same results.
What
if we all heed Jesus’ call to follow him on a road of service and
suffering, and forfeit our desire for power? We can share what we have
with others instead of claiming our possession. We can unite with other
communities instead of struggling against other community to be the
centrality. We can choose love and grace instead of violence and greed.
I believe that the Kingdom of God among those who want to deny themselves
and to take up their cross. In Mark 9:1, Jesus promises, “Truly, I
tell you, there are some standing here who will not taste death until
they see that the kingdom of God has come with power.” (NRSV) I believe
that we can see the Kingdom of God among us through our voluntary suffering
to follow Jesus. I believe that our voluntary suffering transform our
communities in someday. I believe that the transformed community is
the Kingdom of God.